Traductions
Nos Fantastiques Années Fric. Publié en mars 2011. Éditions Ariadne Krimis. Bien Connu des Services de Police. A paraître en août 2011. Editions Ariadne Krimis….
Read moreNos Fantastiques Années Fric. Publié en mars 2011. Éditions Ariadne Krimis. Bien Connu des Services de Police. A paraître en août 2011. Editions Ariadne Krimis….
Read moreL’Honorable Société a été traduit En grec, par les éditions Polis (parution, le 30 avril 2012) En espagnol, par El Aleph Editores (parution le 3 mai 2012)…
Read moreKOP Si l’on fait la saga de l’argent sale pendant les années 80, l’univers du football est évidemment incontournable. Là encore, le blanchiment est au coeur de l’histoire, l’argent des transferts pharaoniques se mêle à…
Read moreSombre sentier Commencé en 1993, au passage à la cinquantaine, un peu « cette fois ci ou jamais ». Si j’avais une seule histoire à raconter, ce serait celle là : l’histoire de la lutte des travailleurs clandestins…
Read moreBien connu des services de police J’ai enseigné vingt deux ans à Saint Denis, dans le 9-3, à une époque où les rapports entre la population et le commissariat de police de la ville étaient particulièrement tendus, autour…
Read moreLe corps noir Dans le roman précédent, les souvenirs de l’Occupation remontaient comme un non-dit obsédant pour toute une génération. D’où l’envie d’aller voir d’un peu plus près ce qui s’est passé pendant cette période dont on ne…
Read moreNos fantastiques années fric Poursuivre le roman de l’argent sale dans les années 80, mais sans Daquin, qu’une longue fréquentation commençait à rendre trop proche, de l’auteur et du lecteur. Dans cette histoire, cet argent sale est celui…
Read more…les Anciens eux mêmes n’approuvaient pas sans réserve ces choix qui étaient pourtant bel et bien fondateurs pour Duhamel, et se laissaient aller aujourd’hui à apprécier les nouvelles traductions des grands anciens de la collection mythique. Aujourd’hui, à la Série…
Read moreDécidément, l’actualité de la délinquance policière est riche en ce printemps. Libération du 1° avril 2015 y consacre tout un dossier, à juste titre. Sans remonter plus haut, en trois petits mois, depuis le début de l’année, 15 policiers ont…
Read moreJe suis romancière de romans noirs, et le roman noir en dit long sur la période que nous vivons. Première remarque, pour écrire, décrire, analyser, comprendre, il faut utiliser les mots justes. La guerre, le mot déborde de partout. «…
Read more